1) dichiara non luogo a provvedere riguardo a Revelyst Inc e Revelyst Sales LLC;

2) inibisce a Adventure Sports Group Europe S.L., Bi & Bi di Boscolo Laura, La Biciclettiera di Osti Giovanni, ogni ulteriore diffusione, con qualsiasi mezzo, inclusa la rete internet, dei messaggi pubblicitari contenuti nei cartellini e nella presentazione in internet dei prodotti 100 Proof Glove e Proof Glove, che rappresentino il prodotto come dotato delle caratteristiche tecniche ("monopezzo", "thermoincollée", "heat bonded" e altre) proprie della tecnologia della ricorrente Altexa s.r.l.;

3) dispone a carico di Bi & Bi di Boscolo Laura, La Biciclettiera di Osti Giovanni, Adventure Sports Group Europe S.L., una penale di euro 100,00 per prodotto successivamente venduto in violazione, una volta decorsi giorni 3 dalla comunicazione del presente provvedimento; dispone altresì a carico delle medesime una penale di euro 100,00 per ogni giorno di ritardo nella cessazione della pubblicizzazione o offerta in violazione, decorsi giorni 3 dalla comunicazione del presente provvedimento;

4) dispone la pubblicazione del presente provvedimento nel sito internet https://it.giro.com, con le modalità spiegate in motivazione, per mesi due;

5) pone a carico delle resistenti in solido, per ¾, le spese di lite di parte ricorrente, compensando il resto; liquida l’intero in euro 8.000,00 in compensi, oltre 15% spese generali, oltre iva e cpa.